联系方式
北京翻译公司
主页 > 新闻资讯 > 法律翻译收费标准_权威法律翻译公司

法律翻译收费标准_权威法律翻译公司

日期:2016-05-15 11:20 来源:北京翻译公司

  翻译是当下社会中的必然发展趋势,这对于国内外的诸多发展都有一定的影响。随着时代的发展,翻译所涉及的领域也逐渐增多。这些领域的翻译报价都有着它本身的一些影响因素。就拿法律翻译来说,其收费高低是不同的,那么究竟其收费价格与哪些因素有关系呢?

  法律翻译收费价格高低与诸多因素相关。首要因素就是内容的多少,很多翻译公司都是按照字数进行收费的,所以内容字数的多少决定着收费的高低。若翻译公司在承接任务的时候没有按照字数报价,而是统一收费多少的话,那么则可能存在猫腻,需要谨慎。

  次要因素就是翻译语种,不同语种的翻译需求的费用高低是不同的。相对而言,小语种翻译往往价格比中文以及英文的翻译价格要高一些。毕竟对于小语种来说,其专业人员较少,而且语言晦涩,相对来说,价格就会比较高一些。

  此外还与翻译人员水平的高低有一定的关系。翻译人员水平较高,并且是法律专业的翻译人员或者是从事这类工作的人员,翻译服务费用会比一般的翻译人员要高一些。

  法律翻译收费价格与以上这些因素息息相关。所以对于这类的翻译服务来说,必须要根据这些细节来判断收费是否合理。避免由于这些细节的疏忽而导致多余的开支,避免不必要的浪费。

  法律翻译具有措辞严谨、逻辑性强、用词专业、句子复杂等特点,是翻译行业公认难度较大的一个领域,只有既精通英语又精通法律并有多年翻译经验的极少数专业人士才能保证法律文稿的译文质量。

立足北京, 服务全国
全国免费热线: 4006685181
值班经理电话:188-88820064
公司固话:010-87732107
公司地址: 北京市朝阳区建国路88号

翻译语种

  • 英语翻译-日语翻译
  • 德语翻译-法语翻译
  • 韩文翻译-西班牙语
  • 葡萄牙语-西安翻译
  • 口语翻译-同声传译
  • 俄语翻译-意大利语
  • 阿拉伯语-瑞 典 语
  • 丹 麦 语-芬 兰 语

翻译服务

  • 翻译实力-翻译团队
  • 质量速度-质量控制
  • 翻译流程-保密制度
  • 翻译领域-翻译语种
  • 兼职翻译-技术开发

翻译类型

  • 资料翻译-技术文档
  • 口语翻译-同声传译
  • 影音翻译-桌面出版

翻译行业

  • 汽车翻译-纺织翻译
  • 航空翻译-服装翻译
  • 贸易翻译-能源翻译
  • 农业翻译-软件翻译
  • 生物翻译-冶金翻译
  • 财经翻译
北京翻译公司